Отдохнув и насытившись живой водой, пираты двинулись вглубь пустыни по пути, указанному в карте старой книги. Путь был долог и труден...
Вдруг вдалеке они увидели мираж – прекрасное озеро с кувшинками и зеленой травой на берегу. Радость быстро пропала, когда они поняли, что озеро - это только игра воздуха над пустыней. Уже почти отчаявшись, они решили ночевать прямо в пустыне и вдруг увидели мышку! Именно она привела их к озеру, где жили четыре лягушки. Поймать их можно только устранив шестерых мышей!